Графік Turkey Compass із цілями зростання та інфляції Туреччини у програмі 2027–2029 років
Оригінальна інфографіка Turkey Compass за даними Управління стратегії та бюджету Туреччини

Управління стратегії та бюджету при президенті Туреччини 6 вересня опублікувало Середньострокову програму на 2027–2029 роки — офіційну рамку для економічної політики й державних бюджетів. Для 2026 року документ наводить оцінку: реальне зростання ВВП на 3,3% та інфляцію наприкінці року 28,4%. На 2027-й закладено 4,2% зростання і 21,0% інфляції, а на 2029-й — 5,0% і 9,0%. Українцям, які планують оренду, навчання, роботу або інвестицію в Туреччині, ці числа дають базовий сценарій. Вони не гарантують обмінного курсу, ціни конкретної послуги чи доходу від нерухомості.

Офіційна траєкторія передбачає швидше зростання і нижчу інфляцію

Після оцінки зростання у 3,3% для 2026 року програма встановлює показники 4,2% на 2027-й, 4,6% на 2028-й та 5,0% на 2029-й. Інфляція на кінець року має сповільнитися з 28,4% до 21,0%, 13,5% і 9,0% відповідно. Дохід на одну особу в доларах запрограмований на рівні $20 523 цього року та $24 842 у 2029-му. Макропоказник не означає такого самого приросту зарплати, оренди чи вартості окремого житла.

Це урядова програма, а не прогнозний звіт Центрального банку

Середньострокова програма потрібна уряду для планування політики, доходів і видатків. Центральний банк Туреччини окремо публікує прогнозні діапазони інфляції з ризиками, а його опитування учасників ринку відображає очікування респондентів. Тому 9% не можна подавати як гарантований результат 2029 року, а 28,4% — як уже виміряну сьогодні річну інфляцію. Для фінансового плану слід порівняти ці джерела, дати та визначення, а не вибирати одну найзручнішу цифру.

Документ не обіцяє певного курсу гривні, ліри чи долара

У таблиці є доларові показники ВВП, торгівлі, туризму та поточного рахунку, але немає курсу, який можна зафіксувати в сімейному контракті. Дефіцит поточного рахунку оцінено у $47,5 млрд, або 2,6% ВВП, у 2026 році. До 2029-го передбачено $35,5 млрд та 1,6% ВВП. Звуження відносного дефіциту може посилити стійкість, проте рух капіталу, світові ставки, енергія й безпекові ризики здатні змінити валютну картину.

Як перенести макроцілі у бюджет української родини

Оренда, харчування, приватна медицина, школа, транспорт і імпортні товари реагують на інфляцію неоднаково. Родині варто вести власний кошик витрат у лірах і валюті доходу, а не просто додавати 21% до кожної позиції. Для 2027 року корисно мати базовий варіант за програмою, обережний сценарій із повільнішим зниженням інфляції та резерв на курсовий стрибок. Статус тимчасового захисту, посвідка чи дозвіл на роботу від цього документа автоматично не змінюються.

Для підприємця важливі торгівля та припущення щодо енергії

Товарний експорт оцінено у $282 млрд у 2026 році та запрограмовано на $316 млрд у 2029-му; імпорт — відповідно $387 млрд і $426 млрд. Середня ціна Brent у базовому сценарії становить $88 за барель цього року, $76 у 2027-му, $72 у 2028-му та $67 у 2029-му. Компаніям у логістиці, виробництві, готельному бізнесі або імпорті не слід сприймати цей ряд як зафіксований тариф: потрібен окремий розрахунок дорожчого пального, страхування та кредиту.

Ринок праці: загальний орієнтир не замінює перевірку вакансії

Безробіття оцінюється у 8,1% у 2026 році та має зменшитися до 8,0%, 7,8% і 7,6% у наступні три роки. Чисельність зайнятих запрограмована приблизно з 32,6 млн до 34,7 млн осіб. Це може означати більшу конкуренцію роботодавців за окремі навички, але національна частка не показує попит на конкретну професію в Анталії, Стамбулі чи Мерсіні. Іноземцю так само потрібні належні документи й, коли вимагається, дозвіл на роботу.

Як користуватися програмою без хибної певності

Візьміть офіційні показники за базову лінію, а потім зіставте їх зі свіжою статистикою TÜİK, звітами Центрального банку, банківськими ставками та власними договорами. Для квартири порахуйте чисту орендну дохідність після aidat, податків, ремонту, простою і продажу. Для бізнесу перевірте валюту виручки, імпортні витрати та борг за кількох сценаріїв. Коректний висновок такий: уряд оприлюднив амбітний шлях дезінфляції та прискорення зростання, але його виконання підтверджуватимуть лише подальші дані й рішення.

Управління стратегії та бюджету при президенті Туреччини — Середньострокова програма на 2027–2029 роки, 6 вересня 2026 року

Відкрити першоджерело →